Cseh festőnő Pécsett, BFZ nagyzenekari koncert, olasz filmnapok, kortárs magyar zenei est és dokumentumfilm fesztivál

Věra Jičinská műtermében a Rue Foundaryn, Párizs, 1927 (forrás: Dobruška város archívumi gyűjteménye – Helytörténeti Múzeum)

Egy cseh festőnő Pécsett: Věra Jičinská
Kiállításmegnyitó: 2025. november 6., 17:00
A kiállítás megtekinthető: 2026. április 12-ig
Helyszín: JPM Modern Magyar Képtár, 7621 Pécs, Papnövelde utca 5.

Věra Jičínská pécsi kiállítását nem csupán a művész jelentősége indokolja, hanem a városhoz fűződő közvetlen kapcsolata is. A Párizsban Fernand Léger tanítványaként is formálódó, leginkább a kubizmus és neoklasszicizmus jegyében alkotó festőnő édesapja bányaigazgatóként dolgozott Pécsett, Jičínská pedig tagja volt a Pécsi Képzőművészek és Műbarátok Társaságának, és a mostani tárlat előképeként 1927-től 1930-ig a szervezet csoportos kiállításain is szerepelt. A kiállítás ritka lehetőséget kínál arra, hogy megismerjük a két világháború közötti modern festészet figyelemre méltó és egyre népszerűbb cseh alkotóját.

Külföldi recepciójának egyik kiemelkedő eseménye volt bemutatkozása a budapesti Nemzeti Szalon 1926-os kiállításán, ahol Bakos Tibor, Bán Tibor és Zajti Ferenc tájképeivel együtt szerepeltek rajzai, grafikái és pasztellképei. Budapesten és a Balaton környékén is otthonosan érezte magát, ám Pécshez fűzte a legszorosabb kapcsolat. Édesapját már 1913-ban kinevezték a Duna Gőzhajózási Társaság által üzemeltetett bányák igazgatójává. Jaroslav Jičínský egészen nyugdíjazásáig, 1930-ig töltötte be a pozíciót, és kulcsszerepet játszott a pécsi bányák korszerűsítésének előkészítésében, a modern pécsi szénbányászat megteremtésében. Pécs majdnem két évtizeden át adott otthont a családnak.

Věra Jičinská: Csendélet citromokkal, 1926 (forrás: Dobruška város gyűjteménye – Helytörténeti Múzeum)

A fiatal művész rendszeresen látogatta szüleit, leggyakrabban a karácsonyi és a nyári szüneteket töltötte Pécsett. 1927 és 1929 között bekapcsolódott a pécsi művészeti életbe is: öt alkalommal vett részt a Pécsi Képzőművészek és Műbarátok Társaságának kiállításain, képei Gábor Jenő, Gebauer Ernő, Molnár Farkas, Martyn Ferenc és a más jeles pécsi művészek alkotásainak társaságában voltak láthatók.

Ceruzarajzok, akvarellek tucatjai állítanak emléket pécsi tartózkodásának: a székesegyház, a Kálvária-domb, a Tettye látképei mellett pécsudvardi, mohácsi részletek is feltűnnek képein. Szociográfusi-etnográfusi érdeklődéssel fordult a térség nemzetiségei felé, sokác népviseletbe öltözött figurái is erre utalnak. A romák kultúrája is vonzotta, több cigány portrét festett pécsi tanulmányai nyomán. 

Věra Jičinská festőként, grafikusként, fotósként, publicistaként és tárgytervezőként is jelentős életművet hagyott hátra, amelyet a legutóbbi időkig kevéssé ismert el az utókor. A nőművészek modern művészettörténetben betöltött szerepének újraértékelése során alkotásai recepciója a közelmúltban új lendületet kapott. 

További információ ITT.

Fischer Iván a Budapesti Fesztiválzenekar élén (fotó: Marco Borggreve)

BFZ Nagyzenekari koncert
Időpont: 2025. november 7., 19:45; november 8., 19:45 és november 9., 15:30
Helyszín: Müpa, Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem, 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

Két korszakhatáron alkotó zeneszerző, egy nagyszabású hegedűverseny és egy monumentális hangzású balett kerül a BFZ műsorára. A koncert első taktusai a megemlékezés hangjai: Brahms nyugalmat kereső siráma a zenekar májusban elhunyt szólamvezető oboistája, Victor Aviat hangszerelésében és emlékére hangzik el. A közjátékot egy különleges kórusmű oldja, mielőtt Beethoven egyetlen hegedűversenyének szólistájaként színpadra lépne az az Alina Ibragimova, aki korhű és modern hangszeren egyaránt otthonosan mozog. 2022-ben Prokofjev versenyművével állt a Fesztiválzenekar élére, ezúttal a „hegedűversenyek fejedelme” van soron. A szünet után egy kuriózum, Richard Strauss első befejezett balettzenéje, a József és Potifárné bibliai történetét elmesélő József-legenda szólal meg.

Alina Ibragimova (fotó: Eva Vermandel)

Program

Johannes Brahms: Esz-dúr intermezzo, Op. 117, No. 1 (Victor Aviat hangszerelésében)
Fanny Mendelssohn: Gartenlieder: Morgengruß, Op. 3, No. 4
Ludwig van Beethoven: D-dúr hegedűverseny, Op. 61
Richard Strauss: József-legenda, Op. 63

További információ és jegyvásárlás ITT.

Jelenet az Odakint című filmből (forrás: MittelCinemaFest)

23. MittelCinemaFest – Olasz Filmnapok
Időpont. 2025. november 7–15.
Helyszín: Puskin (1053 Budapest, Kossuth Lajos u. 18,) és Tabán (1016 Budapest, Krisztina krt. 87–89.) mozik

A Budapesti Olasz Kultúrintézet és a Cinecittà közös rendezvényén tizenegy kortárs olasz filmet nézhet meg a hazai közönség a Puskin és Tabán moziban, eredeti nyelven, magyar felirattal.

A filmfesztivált Mario Martone a 2025-es Cannes-i Filmfesztivál versenyében debütált Odakint(Fuori) című életrajzi dráma nyitja. Goliarda Sapienza írónő ékszerlopásért börtönbe kerül, ahol a néhány fiatal elítélttel való találkozását újjászületésként éli meg. Újra felfedezi az életörömöt és az írás iránti vágyát. 

Jelenet a Vermiglio – A hegy menyasszonya című filmből (forrás: MittelCinemaFest)

Játsszák többek között Maura Delpero Ezüst Oroszlánnal díjazott és a legjobb idegen nyelvű film kategóriában Golden Globe-ra jelölt Vermiglio – A hegy menyasszonya című alkotását is: egy alpesi faluban keres menedéket a második világháború elől bújkáló katona, Pietro. A film női nézőpontból mesél szerelemről, belső konfliktusokról és egy falu lélektanáról a háború árnyékában. 

Látható lesz az idei Velencei Filmfesztiválon a zsűri különdíját elnyert A felhők alatt (Sotto le nuvole) című dokumentumfilm is: a mára már víz alá került római villák, Pompeii és Herculaneum egy valaha létezett jövőről mesélnek, amelyet az idő eltemetett. A történelem és a föld alatti emlékek nyomában egy kevésbé ismert Nápoly telik meg élettel. 

További információ ITT.

Koncert a MÁV Szimfonikus Zenekar próbatermében (fotó: Steirer Máté)

Kortárs Magyar Zenei Est
Időpont: 2025. november 7., 19:00
Helyszín: a MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme, 1097 Budapest, Péceli utca 2.

A MÁV Szimfonikus Zenekar idén ősszel is különleges kamarazenei koncerttel tiszteleg a kortárs magyar zeneszerzés előtt. Az Est célja, hogy bemutassa a mai magyar komponisták sokszínű zenei világát, és közelebb hozza a közönséghez azokat az új műveket, amelyek a klasszikus hagyományokra építve, de a jelenkor hangján szólalnak meg.

A koncerten hét elismert magyar zeneszerző – Dobri Dániel, Sugár Miklós, Tóth Péter, Hollós Máté, Bella Máté, Madarász Iván és Kutrik Bence – művei hangzanak el a zenekar kiváló művészeinek tolmácsolásában. A program különlegessége, hogy Dobri Dániel Oltre il fiume című darabja magyarországi bemutató lesz. A mű Szerb Antal, Utas és holdvilág című regényének világából merít inspirációt, és az etruszk kultúra halálfelfogásán keresztül a szerelem, az elmúlás és az utazás motívumait járja körül. A vonósnégyes tagjai: Pintér Dávid – hegedű, Nagymengyi Dóra – hegedű, Jobbágy Andor – brácsa, Rózsa Richárd – cselló.

Fotó: Steirer Máté

A további művek mind más-más zenei és gondolati irányt képviselnek: Sugár Miklós Extraction című fuvoladarabja a hangszín és mozgás lehetőségeit bontja ki négy részben. Előadja: Páljános Anna – fuvola.

Tóth Péter Rapszódiája a magyar zenei karakter játékos, szenvedélyes oldalát villantja fel. Előadók: Pintér Dávid – hegedű, Váray Rita – zongora.

Hollós Máté Három az egyben című triója három szólam eleven párbeszédét teremti meg Rózsa Richárd – cselló, Sólyomi Pál – klarinét, Balaskó Mária – zongora előadásában. 

Bella Máté A csillagos ég alatt című műve pedig egy valódi történetből született: egy esküvői ajándékként komponált, bensőséges szerelmi zene. A trió tagjai: Farkas Olívia – cselló, Váray Rita – zongora, Blaga Dávid – fagott. 

Madarász Iván Örvény a kristályban című kompozíciója a mozgás és nyugalom ősi ellentétét jeleníti meg – a dionüszoszi és apollóni erők örök egyensúlyát keresve. Előadók: Somogyi Barna – hegedű, Balogh Zsolt – zongora.

Az estet Kutrik Bence Crossing VI. című darabja zárja, amely a halál és az átlépés gondolatát nem gyászként, hanem új megismerésként értelmezi. Előadják: Nagymengyi Dóra – hegedű, Vámos Marcell – cselló, Váray Rita – zongora, Fügedi Judit – angolkürt. 

A belépés díjtalan, minden érdeklődőt szeretettel vár a MÁV Szimfonikus Zenekar!

További információk ITT.

22. Verzió Nemzetközi Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztivál
Időpont: 2025. november 11–19.
Helyszín: Toldi (1054 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 36–38.) Művész mozik (Budapest, Teréz krt. 30, 1066), Blinken OSA Archivum (1051 Budapest, Arany János u. 32.), Trafó (1094 Budapest, Liliom u. 41.), CEU Budapest (1051 Budapest, Nádor u. 15.), Francia Intézet (1011 Budapest, Fő u. 17.)

A Verzió idei válogatása hatvan friss és elgondolkodtató filmet és interaktív alkotást sorakoztat fel, amelyek az emberi jogok, társadalmi igazságosság és személyes történetek metszéspontjain keresztül mutatják be a világ sokszínűségét. A fesztivál vetítései mellett filmszakmai beszélgetések, közönségtalálkozók és kiállítások várják a látogatókat, így a Verzió ismét az év egyik legfontosabb kulturális találkozóhelyévé válik.

A fesztivál szakmai programja, a Verzió DocPro idén új mérföldkőhöz érkezik: 10. alkalommal rendezik meg a Verzió DocLab dokumentumfilm-fejlesztő workshopot, amely feltörekvő európai filmeseknek nyújt támogatást első- vagy második egészestés dokumentumfilmjük elkészítéséhez. Az intenzív négynapos műhelymunka végeztével a projektek nyilvánosan is bemutatkoznak a Francia Intézetben. A nemzetközi döntéshozók előtt azonban most először négy magyar alkotói csapat is prezentálhatja készülő dokumentumfilmjét a MADOKE-val (Magyar Dokumentumfilmesek Egyesülete) társszervezésében. 

A Vektor kiállításon bemutatott kortárs alkotások a technológia eszközeivel reflektálnak korunk változó valóságára. A válogatásban szereplő művek a filmnyelv határait kitágítva, térben és interakcióban mesélnek. Az idei tematika, a Nyomhagyás, a digitális, érzelmi és reflexív nyomokra irányítja a figyelmet, amelyek az emberi tapasztalat különböző rétegeit tárják fel. 

A Metropolitan Egyetem Tervezőgrafika mesterszakos hallgatói immár nyolcadik éve készítenek alternatív filmplakátokat a fesztivál filmjeihez, melyeket idén a Blinken OSA Archivumban lehet megtekinteni november 23-ig. A Verzió x METU plakátkiállítás mintájára idén először a pécsi Apolló mozi a Pécsi Tudományegyetem Tervezőgrafika Tanszékével együttműködésben a Pécsi Verzió programjában szereplő dokumentumfilmekhez készült plakátokat mutatja be november 12–23. között.

A Verziót 2020 óta online is megrendezik. Az idei programból 36 film lesz megtekinthető a fesztivál streaming platformján november 20–30. között, a filmek ITT lesznek elérhetők.

Vidéki Verziók: 2025. november 12–19. között, a következő városokban:

Pécs, Apolló mozi: november 12–16.
Szeged, Belvárosi mozi: november 15–19.
Kecskemét, Otthon mozi: november 13–18.
Veszprém, Foton Audiovizuális Centrum: november 13–15.
Miskolc, Miskolci Egyetem: november 14–16.
Szombathely, Savaria mozi: november 12–14.
Debrecen, Baross16 Közösségi tér: november 15–18.

További információ, részletes program és jegyvásárlás ITT, illetve az esemény Facebook-oldalán.

Nyitókép: Věra Jičinská: Kompozíció öt női akttal, 1925 (forrás: Dobruška város gyűjteménye – Helytörténeti Múzeum)