Krasznahorkai László új regénye, a jövő sztárjai a Müpában, Tajvan múltja és jelene a Ludwigban és felolvasó színház a Merlinben
by artisbusiness.hu 2025. Nov 13.

Krasznahorkai László új regénye, a jövő sztárjai a Müpában, Tajvan múltja és jelene a Ludwigban és felolvasó színház a Merlinben

– Az Art is Business e heti programajánlója

Forrás: Magvető KiadóForrás: Magvető Kiadó

Krasznahorkai László: A magyar nemzet biztonsága
Felolvasás és beszélgetés Krasznahorkai László új regényéről
Időpont: 2025. november 13., 17:00
Helyszín: Magvető Café, 1074 Budapest, Dohány utca 13.

Minden pillangó lepke, de nem minden lepke pillangó. Mindez és emellett sok más lényeges tudnivaló derül ki a lepkék életéről, haláláról Krasznahorkai László új könyvéből.

A regény egyik főhőse már gyerekkorában eldönti, hogy egész életében a lepkéket fogja keresni és kutatni. Miért lesz fontos a másik főszereplőnek, egy kilétét hamar fölfedő idős embernek, hogy megismerhesse a lepkék avatott tudósát, és kifaggassa a rovarokon kívül arról is, hogy mi a legfontosabb kérdés az életben? Miképp kerülnek közel egymáshoz a karakterek, és miképp válnak egymás számára nélkülözhetetlenné? A magyar nemzet biztonsága egy különleges barátság regénye, egy búcsúzás bejelentésének története, az élet eredete megoldhatatlan csapdájának könyve.

Krasznahorkai László új regényét a szerző távollétében, instrukcióit követve mutatja be a Magvető Kiadó a Magvető Caféban. Szegő János, a könyv szerkesztője Oborny Beáta ökológussal, evolúcióbiológus kutatóval és Szilágyi András fizikus-evolúcióbiológussal beszélget a könyvről, amelyből Máté Gábor olvas fel részletet. 

Az új regény megjelenésének időpontjában kerül a boltokba az irodalmi Nobel-díj alkalmából készült notesz és jegyzetfüzet, november második felétől pedig újra kaphatók lesznek a Krasznahorkai-életmű kötetei.

A könyv megrendelhető ITT, az eseményről bővebb információt pedig annak Facebook-oldalán talál.

A Rising Stars idéntity fellépő muzsikusai (fotó: Jîrn Neumann)A Rising Stars idéntity fellépő muzsikusai (fotó: Jîrn Neumann)

Rising Stars
Időpont: 2025. november 14–16.
Helyszín: Müpa, 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

Az Európai Hangversenytermek Szervezete (ECHO) által életre hívott Rising Stars sorozat minden évben azokra a fiatal előadókra irányítja a reflektorfényt, akik kiemelkedő tehetségükkel és művészi elhivatottságukkal már most is felpezsdítik Európa koncertéletét. A programba bekerülni kiváltság: a résztvevőket a kontinens legnevesebb koncerttermei jelölik, így teremtve lehetőséget számukra, hogy a nemzetközi közönség elé léphessenek. Harminc évvel ezelőtti indulása óta a Rising Stars több mint százötven művészt támogatott, mások mellett Patricia Kopatchinskaja, Jörg Widmann, Janine Jansen, Igor Levit, Renaud Capuçon, Khatia Buniatishvili, Benjamin Appl és Francesco Tristano is szerepelt a programban, a magyarok pedig korábban Pusker Júliára, Banda Ádámra, Pálfalvi Tamásra és Balázs Jánosra lehettek igazán büszkék. 

Horváth Áron (fotó: Posztós János / Müpa)Horváth Áron (fotó: Posztós János / Müpa)

Az idei év egyik legnagyobb büszkesége, hogy hazánkat a Junior Prima díjas cimbalomművész, Horváth Áron képviseli, és ő adja az eseménysorozat nyitókoncertjét, amelyen a klasszikus zene és az improvizáció párbeszédét mutatja meg Bach, Kurtág és Charlotte Bray műveit megszólaltatva – utóbbit magyarországi bemutatóként prezentálva. Másnap Giorgi Gigashvili zongorista Chopin, Ravel és Lili Boulanger darabjai mellett Natalie Beridze kortárs, elektronikus hatású kompozícióját játssza. A szombat esti Trio Concept-koncert főként a romantika szellemét idézi meg Rachmaninov, Mendelssohn és Clemens K. Thomas műveivel. Vasárnap Valerie Fritz csellista és Goran Stevanovich harmonikaművész Eötvöstől Gubajdulináig ívelő programmal várja a közönséget, amelynek keretében Jennifer Walshe új darabja is elhangzik. A zárókoncerten a Maat Saxophone Quartet elsősorban a női zeneszerzők előtt tiszteleg, ám a formáció különösen változatosra sikerült műsorában Gershwin-mű, Beatles-dal és Aleksandra Vrebalov új kompozíciója is szerepel – a fesztivál méltó fináléjaként a sokszínűség és a zenei szabadság jegyében.

Az ECHO felkérésére született új művek – Charlotte Bray, Natalie Beridze, Clemens K. Thomas, Jennifer Walshe és Aleksandra Vrebalov szerzeményei – nemcsak a fiatal előadókhoz, hanem a kor szelleméhez is illeszkednek: kísérletezők, érzékenyek, merészek. A koncertek után a közönség moderált beszélgetéseken ismerheti meg a művészek gondolatait és inspirációit.

Jegyvásárlás és részletes program ITT.

Yang Mao-Lin: A tavasz még nem ért véget – Fekete medve, liliom és Zeelandia L2301, 2023 vegyes technika tajvani gyertyánfán (forrás: Ludwig Múzeum)Yang Mao-Lin: A tavasz még nem ért véget – Fekete medve, liliom és Zeelandia L2301, 2023 vegyes technika tajvani gyertyánfán (forrás: Ludwig Múzeum)

Vihar előtt – Tajvan múlt és jövő határán
A kiállítás megtekinthető: 2025. november 15. – 2026. március 29. között
Helyszín: Ludwig Múzeum, 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

A tárlat áttekintést nyújt a szigetország kortárs művészetéről, és közvetve azokról a tapasztalatokról és dilemmákról, amelyek meghatározzák Tajvan múltját, jelenét és jövőjét. A válogatásban húsz nemzetközileg is ismert művész és alkotócsoport munkái láthatók. A kiállított alkotások műfajukat tekintve is rendkívül változatosak: a leginnovatívabb technológiákat felhasználó installációk, interaktív projektek, videók és animációk mellett archaikus technikákkal, papírmunkákkal, festményekkel és szobrokkal egyaránt találkozhat a látogató.

A kiállítás öt tematikus egység köré épül, amelyek szoros kölcsönhatásban, egymást átszőve jelennek meg a művekben és a kiállítás egészében. A főbb témák: „A gyönyörű sziget” – az őslakos örökség, a természeti környezet és a kulturális hagyományok; „Párhuzamos történetek” – a gyarmati múlt és annak lenyomatai; „Viharos történelem és traumák” – a XIX–XX. század turbulens eseményei; „Az új tajvani identitás” – a modern demokrácia és a kortárs értékek; valamint „Tajvan ma és holnap” – a modernizáció, a gazdasági fejlődés és az új technológiák. A témakörök Tajvan múltjától a jelenig vezetnek, ahol a történelmi tapasztalatok és a kulturális örökség rétegei egymásra rakódva vetítik előre a jövő lehetséges forgatókönyveit.

Huang Tzu-Ming: Antikommunista tetoválások koreai háborús hadifoglyokon, 2010–2019 fotográfia (forrás: Ludwig Múzeum)Huang Tzu-Ming: Antikommunista tetoválások koreai háborús hadifoglyokon, 2010–2019 fotográfia (forrás: Ludwig Múzeum)

Kurátorok: Szipőcs Krisztina (Ludwig Múzeum, Budapest) és Hu Yung-Fen (független kurátor, a MoCA Taipei-jel együttműködésben).

Kiállító művészek: Chang En-Man, Chang Li-Ren, ChihChung Chang, Chen Ching-Yuan, Chen Chun-Yu, Cheng Hsien-Yu, Hsu Chia-Wei, Huang Tzu-Ming, Lee Mingwei, Li Yi-Fan, Liu Yu, Lo Yi-Chun, Simple Noodle Art (Chen Zi-Yin, Chuang Hsiang-Feng), So Yo-Hen, Hong-Kai Wang, Yang Mao-Lin, Your Bros. Filmmaking Group (So Yo-Hen, Tien Zong-Yuan, Liao Hsiu-Hui), Yuan Goang-Ming, Yuma·Taru, Zhang Xu Zhan.

A kiállítás a Tajvani Kulturális Minisztérium támogatásával, a MoCA Tapipei-jel együttműködésben készült. 

További információ és jegyvásárlás ITT.

Forrás: Örkény SzínházForrás: Örkény Színház

Tim Foley: Sodródás – felolvasó színház az Örkény István Színház szervezésében
Időpont: 2025. november 16., 15:00
Helyszín: Merlin, 
1052 Budapest, Gerlóczy utca 4. 

2025 novemberében három alkalommal szervez felolvasó-színházi eseményt az Örkény István Színház a Merlinben. Az Eurodram döntése szerint Európa legjobb új kortárs színműveinek választott szövegeket az Örkény színészei fiatal rendezők közreműködésével viszik színre.

„Végtelenül mocskos tengerpart, valahol Angliában. Két fivér találkozik itt. Több évtizednyi sérelmet, hiányt, szeretetlenséget kellene feloldaniuk, lehetőleg azonnal. Ebből fakadóan elég sokat lehet rajtuk nevetni. Sírni. Olykor egyszerre” – olvasható az első alkalommal Tim Foley – Bagi Orsolya fordítása alapján készült – Sodródás című művének színlapján. A szöveget Borsi-Balogh Máté és Kövesi Zsombor olvassák fel Szép András zenei kíséretében és Gardenö Klaudia rendezésében.

„A Sodródásban mintha másképp működne a tér és az idő. Változnak a napszakok, tudhatjuk, hol tartunk, mégis végtelennek tűnik az idő (…) Mivel a tengerpart és az angliai légkör szerintem nagyon erősen meghatározza azt, amiért olyan lett ez a dráma, amilyen, ezért zeneileg próbáljuk majd ezt a légkört megteremteni” – nyilatkozta az előadásról Gardenö Klaudia.

Színlap és jegyvásárlás ITT. 

November 23-án 15:00-tól Mihail Durnyenkov A győzelem napja című művét láthatják az érdeklődők. Hetényi Zsuzsa fordítását Szandtner Anna, Hajduk Károly, Novkov Máté, Máthé Zsolt, Patkós Márton, Vajda Milán és Znamenák István olvassák fel. A felolvasás rendezője: Benkó Bence. Színlap és jegyvásárlás ITT.

November 30-án 15:00-tól Antonio C. Guijosa Csak egy méter távolság című művével ér véget a felolvasó-színház sorozat. Jankovics Katalin fordítását Hámori Gabriella, Szandtner Anna, Szaplonczay Mária, Terhes Sándor és Vajda Milán. Az esemény rendezője Szentenczki Zita. Színlap és jegyvásárlás ITT.

Az Eurodram hálózat által kezdeményezett eseménysorozat célja, hogy elősegítse kortárs színművek más nyelvekre fordítását, és eljuttassa a fordításokat a színházi szakmához és közönségéhez. Az szervezet munkájában mintegy harminc különböző nyelvet képviselő bizottság vesz részt a kontinensen. A magyar bizottság tagjai többek között Bíró Kriszta, az Örkény színésze, valamint Dohy Balázs is, aki Anyegin és Az orosz barát című rendezéseivel kötődik a színházhoz. 

Nyitókép: Hsu Chia-Wei: Fekete-fehér – Óriáspanda, 2018, ötcsatornás videóinstalláció (forrás: Hsu Chia-Wei / Ludwig Múzeum)

Szenvedélyesen szeretjük a kultúrát, a művészeteket és a stratégiai gondolkodást. Ez ingyen van. A lapkiadás és az online magazin működtetése azonban pénzbe kerül. Kérjük, ha teheti, támogassa az Art is Business hiánypótló munkáját!

2025 decemberében jelentetjük meg A mecenatúra 125 éve 1900-tól napjainkig című kiadványunkat.

Támogassa a kiadvány létrejöttét, legyen Ön is mecénás! 

Támogassa a kiadvány létrejöttét, legyen Ön is mecénás! ⮕