POWER LINES: először érkezett Magyarországra a Mercedes-Benz nemzetközi művészeti gyűjteménye
by artisbusiness.hu 2026. May 28.

POWER LINES: először érkezett Magyarországra a Mercedes-Benz nemzetközi művészeti gyűjteménye

– Az ipar, az energia és a mobilitás lenyomatai jelennek meg harminc alkotó munkáin keresztül.

Első alkalommal mutatkoznak be Magyarországon a Mercedes-Benz Art Collection művei: a POWER LINES című tárlat a vállalati gyűjtemény meghatározó alkotásait helyi művészeti nézőpontokkal kapcsolja össze. Az Art is Business közreműködésével létrejött eseményen harminc elismert alkotó – többek között John M. Armleder, Sylvie Fleury, David Hockney, Kortmann–Járay Katalin és Mendreczky Karina, Robert Longo, Németh Ilona, valamint Süveges Rita – munkái láthatók. A kiállítás 2026. május 28. és augusztus 30. között várja a közönséget a budapesti Merlin Kulturális Térben.

A tárlat célja, hogy – Török Krisztián Gábor kurátor gondozásában – összekösse a nemzetközi ipari kontextust a Magyarországon és a közép- és kelet-európai régióban kibontakozó művészeti látásmódokkal. „A POWER LINES lehetőséget ad arra, hogy sokrétű dialógus alakulhasson ki a Mercedes-Benz Art Collection darabjai és a helyi művészeti álláspontok között. A tárlat különös hangsúlyt fektet az iparosodás máig tartó hatásainak bemutatására, és arra, hogy ezek a kapcsolódások hogyan jelennek meg és nyitnak új távlatokat a gyűjteményben ” – mondta a kiállítás megnyitóján dr. Anne Vieth, a Mercedes-Benz Art Collection és Vállalati Művészeti Osztályának vezetője.

Az ipar, az energia, a munkaerő és a mobilitás infrastruktúráinak hatásai

A helyszín ipari múltja tovább erősíti a projekt tematikáját: az egykor transzformátorállomásként funkcionáló épület a termelés, az elosztás és az energia kérdéseit emeli be a tárlat fő mondanivalói közé. A POWER LINES tudatosan vizsgálja az ipari forradalom hatásait: a kritikus szemléletű művek olyan átalakulásokra világítanak rá, amelyek az elmúlt évtizedekben alapjaiban formálták Magyarországot, valamint Közép- és Kelet-Európát. Az ipari termelés, a logisztikai hálózatok és a technológiai rendszerek új lehetőségeket teremtettek, hatottak a régió esztétikájára és új mobilitási formákat hoztak létre.

A kiállításon szereplő művészek munkái azokat az útvonalakat térképezik fel, amelyeken emberek, alapanyagok, energia és különböző árucikkek áramlanak Közép- és Kelet-Európán keresztül. Olyan témákat vizsgálnak, mint a munkaerő-áramlás és a munkakörülmények, az adminisztratív rendszerek és a modernista formatervezés térbeli logikája. Többek között arra a kérdésre keresik a választ, hogy miként alakítják az ipari folyosók és a szabályozási keretek az egyéni és kollektív valóságot.

Mercedes-Benz Art Collection

A Mercedes-Benz Art Collection 1977-ben jött létre, és mára az egyik legfontosabb, múzeumi minőségű és nemzetközileg is elismert európai vállalati gyűjteménnyé vált. A kollekció több mint 800 művész mintegy 3000 művét foglalja magában. Fókuszában az absztrakt-konstruktív képi koncepciók és a kritikai, társadalmilag elkötelezett művészet áll, valamint olyan reprezentatív művek és megbízások, amelyek az automobilitás és a dizájn témáival foglalkoznak.

A Mercedes-Benz Art Collection a Mercedes-Benz széles körű társadalmi elkötelezettséget testesíti meg a kultúra és az oktatás területén. A műtárgyakat a vállalat épületein belül, kapcsolódó helyszíneken, valamint múzeumokban állítják ki, biztosítva, hogy a gyűjtemény a nagyközönség számára is hozzáférhető legyen.

A Mercedes-Benz gyűjteményről további információk ITT érhetők el.

 

A tárlat öt, egymással összefüggő témán halad végig: iparosodás; gép és technológia; migráció; modernizmus; energia és táj. A műalkotások azonban nem teremről teremre követik ezt a sorrendet: a témák keresztezik egymást, átfedésbe kerülnek, majd újra és újra visszatérnek.

Kiállító művészek:

Mustafah Abdulaziz, John M. Armleder, Jakub Choma, Dávid Demjanovič & Jarmila Mitríková, Marta Dyachenko, Eperjesi Ágnes, Sylvie Fleury, Noémie Goudal, David Hockney, Doruntina Kastrati, Stefan Knauf, Paul Kolling, Kortmann–Járay Katalin & Mendreczky Karina, Diana Lelonek, Robert Longo, Lődi Áron, Elisa Manig, Máté Dániel, Németh Ilona, Nathalie Du Pasquier, Benedikt Partenheimer, Charlotte Posenenske, Agnieszka Polska, Randomroutines, Moritz Riesenbeck, Peter Roehr, Julika Rudelius, Șerban Savu, Oskar Schlemmer, Selma Selman, Santiago Sierra, Monika Sosnowska, Susanne Stövhase, Süveges Rita, Sung Tieu, Ben Willikens, Claudia Wieser, Yin Xiuzhen.

A POWER LINES nyitvatartási idejében a látogatók különleges tárlatvezetéseken, oktatási programokon, egyetemi együttműködési eseményeken és többek között az Örkény Színház művészeivel szervezett eseményeken vehetnek részt.

A kiállítás ingyenesen látogatható.

További információ a Mercedes-Benz Studio Budapest oldalán.

A kiállítás időtartama: 2026. május 28-tól augusztus 30-ig (szerdától vasárnapig, 12:00–18:00 között)        
Helyszín: Merlin, 1052 Budapest, Gerlóczy utca 4. (bejárat a Városháza park felől)

A cikk alatt galéria nyílik, a további képekért görgessen lejjebb!

Nyitókép: (a cikkben szereplő fotókat és a nyitóképet Török Dániel készítette)

Lásd még:

„A művészet a társadalom tükre” – Anne Vieth a Mercedes-Benz Művészeti Gyűjteményről

Szenvedélyesen szeretjük a kultúrát, a művészeteket és a stratégiai gondolkodást. Ez ingyen van. A lapkiadás és az online magazin működtetése azonban pénzbe kerül. Kérjük, ha teheti, legyen ön is mecénás és támogassa az Art is Business hiánypótló munkáját!

2025 decemberében jelent meg A mecenatúra magyarországi története 1900–2025 című kiadványunk, egy könyv azokról, akik fontosnak tartották, illetve tartják a művészet pártolását.

A kötet megvásárlásával a munkánkat támogatja.

Megvásárolom a könyvet!