Nemzetközi Könyvfesztivál, kortárs ír dráma a függőségről, Bartók bőröndje a Zeneakadémián, Spinoza Zsidó Fesztivál és grafikai kamarakiállítás
by artisbusiness.hu 2026. Oct 01.

Nemzetközi Könyvfesztivál, kortárs ír dráma a függőségről, Bartók bőröndje a Zeneakadémián, Spinoza Zsidó Fesztivál és grafikai kamarakiállítás

– Az Art is Business e heti kulturális programajánlója

Résztvevők a 2025-ös Budapesti Nemzetközi Könyvvásáron (forrás: Facebook)Résztvevők a 2025-ös Budapesti Nemzetközi Könyvvásáron (forrás: Facebook)

31. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál
Időpont: 2026. október 1–4.
Helyszín: Hungexpo C Kongresszusi Központ, 1101 Budapest, Albertirsai út 10.

Idén a német nyelvű irodalom kerül a középpontba: a fesztivál díszvendégországai Németország, Ausztria és Svájc lesznek. A Német Külügyminisztérium felkérésére a Frankfurti Könyvvásár is csatlakozik a díszvendégséghez, erősítve a német nyelvű irodalom nemzetközi jelenlétét a fesztiválon. A díszvendégországok prominens szerzői közül már számos német nyelvű szerző megerősítette részvételét a fesztiválon.

A fesztivál díszvendége és a Budapest Nagydíj jelöltje a kortárs világirodalom egyik legmeghatározóbb alakja, az ír Colm Tóibín lesz, akinek műveit több mint harminc nyelvre fordították le. Új regénye, A varázsló a fesztiválra jelenik meg magyarul. Budapesti látogatása során akadémiai székfoglaló beszédet tart, és a fesztivál egyik kiemelt előadója lesz.  Az ír–magyar diplomáciai kapcsolatok felvételének 50. évfordulója alkalmából kiemelt figyelmet kap az ír irodalom. A fesztiválon további világhírű kortárs ír szerzők is tiszteletüket teszik, akik közül többen új, magyar nyelven megjelenő köteteik bemutatójára érkeznek. Emellett számos kerekasztal-beszélgetés és szakmai program erősíti az ír irodalom jelenlétét.

A rendezvény évről évre több tízezer látogatót vonz, az érdeklődők több mint ötvenezer kötet közül válogathatnak, miközben több száz program – író-olvasó találkozók, dedikálások, könyvbemutatók és gyerekprogramok – várja őket, mindez a közönség számára ingyenesen.

Az esemény kivételes alkalmat teremt arra, hogy a magyar könyvkultúra nemzetközi kontextusban mutatkozzon meg, és élő párbeszéd jöjjön létre olvasók, alkotók és szakmai szereplők között.

Részletes programlista és további információ ITT.

Marton Róbert és Vecsei H. Miklós az Ötödik lépés című darabban (fotó: Horváth Judit)Marton Róbert és Vecsei H. Miklós az Ötödik lépés című darabban (fotó: Horváth Judit)

David Ireland: Az ötödik lépés
A bemutató időpontja: 2026. október 2., 19:00
Helyszín: Centrál Színház, 1065 Budapest, Révay utca 18.

Hogyan lehet humorral feldolgozni a legnehezebb témákat? Kitűnő példa erre David Ireland új sikerdarabja, Az ötödik lépés, amelynek főszereplői, James (Marton Róbert) és Mike (Vecsei H. Miklós) az Anonim Alkoholisták gyűlésén találkoztak. Beszélgetéseik során jóval több rajzolódik ki, mint egy látlelet a függőségről: két férfi, két generáció, két ember, akik sorsa most összeért. A legkönnyebb és legnehezebb témák közt lavírozva elmosódik a határ segítő és függő, apa és fiú között. A szereplők gyarlósága és bizonytalansága mellett pedig a pengeéles humoruk szinte észrevétlenül ragadja magával a nézőket.

„David Ireland Az ötödik lépés című darabja nemcsak közvetlen és váratlan fordulatokkal teli, de a legfontosabbat tudja, amit egy előadásnak, amely a függőség nehéz témáját boncolgatja, tudnia kell: nagyon vicces. Az ellenállhatatlan humor és a két főszereplő közti kémia – akiket Marton Róbert és Vecsei H. Miklós alakítanak – azonnal behúzza az embert, s nem is engedi el, míg le nem gördül a függöny. A mi produkciónknak azonban van még egy fontos szerepe. Ezt a darabot eredetileg Scherer Péterrel kezdtük el próbálni, éppen ezért ez az előadás már nemcsak a függőkhöz és szórakozni vágyókhoz szól, hanem egy gyertya is, amelyet Pepe emlékére és tiszteletére gyújtunk minden este, amint lemennek a fények. Az ő humora, szeretete és töretlen akarata kísért el minket. Pepe fény volt a sötétben, hang volt a csendben” – mondta Puskás Dávid rendező.

Jegyvásárlás és további információ ITT.

Fejérvári Zoltán (fotó: Böröcz Balázs)Fejérvári Zoltán (fotó: Böröcz Balázs)

MÁV Szimfonikus Zenekar: Bartók bőröndje
Időpont: 2026. október 2., 19:00
Helyszín: Zeneakadémia, 1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 8.

A zenei világban ritkán adatik meg, hogy egyetlen hangversenyen találkozzon a történelmi tradíció, a művészi kiteljesedés és a nemzetközi figyelem. A Zene Világnapja alkalmából a MÁV Szimfonikus Zenekar ilyen megismételhetetlen estére hívja a klasszikus zene szerelmeseit a Zeneakadémia Nagytermébe. A Bartók bőröndje a zenei gondolkodás mélyreható átalakulását mutatja be a XIX. század nagyívű romantikájától a XX. század egyik legnagyobb hatású magyar mesterének érett alkotásaiig.

A hangverseny rangját az elhangzó remekműveken túl az adja, hogy olyan világszínvonalú vendégművészek lépnek a pódiumra, mint Scott Yoo amerikai karmester, valamint Fejérvári Zoltán zongoraművész. 

Scott Yoo (fotó: Lemmon)Scott Yoo (fotó: Lemmon)

A koncert nyitányaként Liszt Ferenc hömpölygő szimfonikus költeménye, a Les Préludes csendül fel, amely egyetlen szerves dallamcsírából bontja ki az emberi életút stációit – a születéstől a szerelmen és a viharos küzdelmeken át a diadalmas megérkezésig.

Az est gerincét Bartók Béla amerikai emigrációban született, utolsó remekművei alkotják. A III. zongoraverseny a zeneszerző megható, áttetsző szépségű szerelmi ajándéka és búcsúja feleségétől, Pásztory Dittától, melynek felkavaróan szép Adagio religioso tétele Beethoven Hálaének című darabjának legnemesebb hagyományait idézi.

Zárásként Bartók monumentális Concerto zenekarra című műve csendül fel. Az öttételes, tükörszimmetrikus mestermű a teljes apparátust virtuóz szólistává lépteti elő, az éjszakai zenék panaszos sejtelmességétől a finálé fékezhetetlen, életigenlő örömtáncáig.

Jegyvásárlás ITT.

Forrás: Spinoza HázForrás: Spinoza Ház

24. Spinoza Zsidó Fesztivál
Időpont: 2026. október 7–22.
Helyszín: Spinoza Színház, 1074 Budapest, Dob u. 15.

Két premierrel és számos különleges színházi, zenei és filmes programmal várja közönségét idén a Spinoza Zsidó Fesztivál. A nyitóesten Barbra Streisand története elevenedik meg először színpadon: az életrajzi játék a világhírű színész-énekesnő rendhagyó pályáját és önteremtő erejét mutatja be, Gallusz Nikolett főszereplésével. A fesztivál másik kiemelt premierje a Bélyeges sereg 6. része, amely a magyar zsidó munkaszolgálat történeteit dolgozza fel egykori munkaszolgálatosok visszaemlékezésein keresztül. A vetítés után az alkotóval, Dénes Gáborral beszélgetnek.

A színházi program további izgalmas eseményeket kínál: Tony Curtis hollywoodi felemelkedését és válságát Mészáros Tamás idézi meg, míg az Albina – A nő a Nobel-díj mögött című monodráma Kertész Imre első felesége, Vas Albina fordulatokban gazdag életét állítja középpontba Csákányi Eszter előadásában. Létay Dóra Én, ZsaZsa című monodrámája pedig Gábor Zsazsa alakját és mítoszát járja körül.

A zenei kínálatban klezmerkoncertek és a zsidó örökzöld zene száz évét bemutató est szerepel, miközben a fesztivál filmes és ismeretterjesztő programjai között Carl Lutz embermentő története, egy orosz-zsidó némafilm, Gábor György bibliai kalandozása és Shakespeare A velencei kalmárjának újragondolása is helyet kap.

További információ és jegyvásárlás ITT.

Részlet a kiállításból (forrás: HAB)Részlet a kiállításból (forrás: HAB)

Kora Nyári FelHABzás – grafikai kamarakiállítás
A kiállítás megtekinthető: 2026. november 15-ig
Helyszín: HAB Kabin, 1061 Budapest, Andrássy út 112.

Egy intenzív alkotói hét izgalmas lenyomatai költöztek a Hungarian Art & Business (HAB) önálló projektterébe: az intézmény az első grafikai művésztelepén született munkákból mutat be válogatást. A nyolc, grafikával foglalkozó művész részvételével megvalósult program középpontjában az egyedi és sokszorosító grafikai eljárások, valamint a klasszikus technikák kortárs alkalmazásának lehetőségei álltak, miközben a technikai kísérletezés és a szakmai tapasztalatcsere is fontos szerepet kapott.

Részlet a kiállításból (forrás: HAB)Részlet a kiállításból (forrás: HAB)

A Kora Nyári FelHABzás címmel megrendezett grafikai művésztelep keretében nyolc alkotó – Dicső Eszter Nóra, Jónás Péter, Kótai Tamás, Lebeda Dániel, Ráskai Szabolcs, Reining Vivien, Szurcsik József és Taskovits Éva – dolgozott együtt egy héten át a HAB grafikai műhelyében. A generációkat összekapcsoló alkotói hét során a sokszorosított grafikák és az egyedi nyomatok készítése mellett új technikai megoldások kipróbálására is lehetőség nyílt. Az azonos című kiállítás az itt született műveken keresztül a művésztelep sajátos alkotói közegébe is betekintést enged, ahol egyéni koncepciók, történetek és művészi megközelítések találkoztak.

Nyitókép: Marton Róbert és Vecsei H. Miklós az Ötödik lépés című darabban (fotó: Horváth Judit)

Szenvedélyesen szeretjük a kultúrát, a művészeteket és a stratégiai gondolkodást. Ez ingyen van. A lapkiadás és az online magazin működtetése azonban pénzbe kerül. Kérjük, ha teheti, legyen ön is mecénás és támogassa az Art is Business hiánypótló munkáját!

2025 decemberében jelent meg A mecenatúra magyarországi története 1900–2025 című kiadványunk, egy könyv azokról, akik fontosnak tartották, illetve tartják a művészet pártolását.

A kötet megvásárlásával a munkánkat támogatja.

Megvásárolom a könyvet!