Az Élet és Irodalom (ÉS) kezdeményezését azért támogatják a kommunikációs ügynökségek, hogy a műfordítók munkáját még többen megismerhessék a média közvetítésével.
A finnek és a magyarok kapcsán a legtöbbször emlegetett közös pont a két nyelv közti hasonlóság, ami abból ered, hogy mindkettő a finnugor nyelvcsaládba tartozik.