Leopold Bloom nyomában

James Joyce kultikus regénye, az Ulysses Leopold Bloom alakján keresztül immár évtizedek óta szorosan kötődik Szombathelyhez. A városban 1994 óta megrendezett Bloomsday mára nemzetközi jelentőségű összművészeti fesztivállá nőtte ki magát, ahol irodalom, képzőművészet, zene és közösségi élmények találkoznak. Az idei Bloomsdayt 2026. június 12. és 16. között rendezik meg, a programok középpontjában ezúttal az ír–magyar diplomáciai kapcsolatok 50. évfordulója és az új murális alkotások állnak.

James Joyce Ulysses című regényének főszereplője, Leopold Bloom szombathelyi származású magyar zsidó család leszármazottjaként jelenik meg a történetben. Apja, Virág Rudolf Szombathelyről indulva végül Dublinba emigrált, nevét Bloomra változtatva. A helytörténeti kutatások – különösen Orbán Róbert munkái – feltárták, hogy az 1800-as években valóban élt egy Blum család a Fő tér 41. szám alatt. Ez a felfedezés különleges módon kapcsolta össze a világirodalmat és a várost: az irodalmi fikció kézzelfogható helyi emlékezetté vált. A Blum-ház, az emléktábla és a 2004-ben felállított James Joyce-szobor együttese ma már a város kulturális térképének meghatározó pontja. A Veres Gábor és Najmányi László által készített szobor nemcsak Magyarország első köztéri Joyce-ábrázolása, hanem egyben szimbolikus találkozási pont is: irodalom, történelem és városi identitás metszéspontja.

A szombathelyi Bloomsday története 1994-ben kezdődött: irodalmárok, művészek és lokálpatrióták rendezték meg először a Bloom-napot. A kezdetekben spontán, kísérletező jellegű művészeti akciók, felolvasások, performanszok és utcai megmozdulások jellemezték – a programok újfajta kulturális nyitottságot képviseltek a rendszerváltás utáni időszakban.

Az Ulysses udvar Szombathelyen, 2025-ben (forrás: a Bloomsday Szombathely Facebook-oldala)

Az évek során a rendezvény fokozatosan fejlődött: a 2000-es évekre intézményesült, programszerkezete bővült, és egyre több nemzetközi résztvevőt vonzott. Ma már többnapos összművészeti fesztiválként működik, amelyben az irodalom mellett hangsúlyosan jelen van a zene, a színház, a képzőművészet és a közösségi élmény. A Bloomsday egyszerre ünnep és párbeszéd: lehetőséget teremt arra, hogy a klasszikus irodalom kortárs értelmezésekkel, új művészeti formákkal és különböző generációk találkozásával gazdagodjon.

Murális Műhely – művészet a falakon

A Bloomsday egyik leglátványosabb és leginnovatívabb kezdeményezése a Murális Műhely, amely a városi térben, nagyméretű falfestmények formájában reflektál James Joyce világára. A projekt szakmai vezetője Szántó István DLA, az ELTE adjunktusa. A műhely célja, hogy az Ulysses komplex, sokrétegű világát vizuális nyelvre fordítsa le, és azt közvetlenül a város lakói és látogatói elé tárja.

A város különböző pontjain több tíz négyzetméteres, tartós képzőművészeti alkotások születnek, amelyek az egyes fejezetek hangulatát, motívumait és gondolati rétegeit jelenítik meg. A hosszú távú koncepció szerint mind a tizennyolc epizód megjelenik majd Szombathely közterein, így egyfajta szabadtéri, folyamatosan bővülő „vizuális regényként” járható be a város.

Bujtás Ervin énekes, dalszerző a 2026-os Bloomsday sajtótájékoztatóján (fotó: Bonyhádi Zoltán)

A murális alkotások jelentősége túlmutat az esztétikai élményen: közösségi találkozási pontokká válnak, új nézőpontokat kínálnak a városi tér használatához, és hozzájárulnak ahhoz, hogy az irodalom élő, mindennapi tapasztalattá váljon. A projekt jól példázza, hogyan képes egy klasszikus mű kortárs vizuális kultúrán keresztül új életre kelni. Idén a tizenegyedik és tizenkettedik fejezetet dolgozza fel Szántó István az ír James Earley tervei alapján.

50 éves az ír–magyar diplomáciai kapcsolat

A 2026-os év kiemelt jelentőséggel bír az ír–magyar kapcsolatok történetében, hiszen idén ünnepeljük a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok fennállásának 50. évfordulóját. A jubileumhoz kapcsolódva a Bloomsday programjai hangsúlyosan reflektálnak az ír és magyar kultúra közötti párbeszédre, valamint a közös történeti és szellemi kapcsolódási pontokra.

A fesztivál szoros együttműködésben valósul meg Írország Magyarországi Nagykövetségével. Külön hangsúlyt kap az a körülmény is, hogy 2026 júliusától Írország tölti be az Európai Unió Tanácsának soros elnöki tisztségét. Ez az európai szerepvállalás a Bloomsday szellemiségével is összhangban áll: a fesztivál programjai az európaiság eszméjét, a kulturális sokszínűséget és a közös értékeket állítják középpontba.

A Bloomsday Szombathelyen így nem csupán irodalmi emléknap, hanem élő, folyamatosan megújuló kulturális esemény, amely hidat képez múlt és jelen, helyi és nemzetközi, irodalom és kortárs művészet között.

További információk ITT.

Nyitókép: Az idei Bloomsday szervezői az esemény sajtótájékoztatóján (fotó: Bonyhádi Zoltán)

Lásd még:

„Ez nem az a díj, aminél már a kiírásakor lehet tudni, ki lesz a díjazott” – Az ír házaspár rengeteg tehetséges művésszel találkozott, és szerették volna elérni, hogy nagyobb nemzetközi figyelmet kapjanak.

Karrierlökés a nemzetközi képzőművészeti életben – A Leopold Bloom Díj célja, hogy támogassa a kortárs képzőművészeket

A kultúra segít a nehéz párbeszédekben – Interjú Ronan Gargan ír nagykövettel