by Helyes Georgina 2023. Nov 05.

Európában nincs hasonló hely

– A Gólem Színház

Magyarország egyetlen zsidó tematikájú színháza, a Gólem Színház 2021-ben lelt otthonra az egykori budapesti zsidónegyed egyik régi bérházának földszintjén. „Nagyon fontosnak tartom, hogy az egykori gettó falai között, ahol annyian haltak meg, most csak azért is élet van, és virágzik a zsidó kultúra” – mondja Borgula András művészeti vezető, aki a Tel-Avivi Egyetem színházrendező szakának elvégzése után hazatérve alapította meg a színházat.

A Gólem elsősorban színház, másodsorban zsidó, harmadsorban budapesti. Nyitott és folyamatos párbeszédre törekvő színházi műhely, amely a zsidóság sok ezer éves hagyományát és kultúráját tekinti alapnak. A darabok egy vallásra, kultúrára, népre, szemléletre, illetve mindezekre együtt reflektálnak.  „Nincs Európában hasonló hely. Mi nem zsidó közösségi színház vagyunk, hanem egy független, kortárs művészettel foglalkozó hely, ami zsidó tematikájú – vallja Borgula, aki szerint nem az alkotók hovatartozása a fontos, hanem a produktum, legyen az színház, koncert vagy kiállítás.

Forrás: Gólem Színház Forrás: Gólem Színház

A színház produkciói túlmutatnak azon a sztereotípián, hogy a zsidó színház a Hegedűs a háztetőn musicalt vagy egy a holokausztot feldolgozó szomorú előadást jelenti. A zsidó gyökerekből táplálkozó pesti kabaré önironikus, önmagán is nevetni tudó szellemisége az előadásaikban is fellelhető. Mindegyik produkciójukban tetten érhető az a humor, ami a pesti zsidó kultúrát jellemzi. Roppant egyszerű üzenetük van: a zsidók is ugyanolyanok, mint mások. A színház előterében lévő asztalon ez olvasható: zsidó, kortárs, európai, provokatív. 

Borgula András (forrás: Gólem Színház)Borgula András (forrás: Gólem Színház)

„Fontos számunkra, hogy tartalmainkban provokatívak legyünk, hogy a zsidóság bemutatása ne egyfajta önigazolás és dicsekvés legyen, hogy az önmagunkkal való kritikusság mindig megjelenjen.  Ráadásul mi úgy lehetünk provokatívak ebben a témában, ahogyan senki más – fogalmaz a művészeti vezető. – Nem csak zsidókról és zsidóknak szólunk: kortárs színházként a velünk élő jelen problémáit, jelenségeit mutatjuk meg, arról beszélünk, ami minket, a 2020-as években Budapesten, Magyarországon élő polgárokat foglalkoztat. Lényeges, hogy mindezt akkor is humorral tesszük, ha tabutémához nyúlunk.”

A Kócos macskaember-kölyök (forrás: Gólem Színház)A Kócos macskaember-kölyök (forrás: Gólem Színház)

A Gólem Színház nem csupán az előadó-művészetben mutatja be a zsidó kultúrát, hanem a gasztronómiában is. Az épületben előadások előtt kávézó üzemel, illetve hétköznaponként déltől délután háromig egy különleges, javarészt kóser menza. „Nálunk zsidó ételkülönlegességeket is meg lehet kóstolni a humusztól a shakshukáig, a zataros májastól a zsidótojásig. Figyelünk arra, hogy vegán vendégeink is jól tudjanak lakni. A babkánk pedig híresen finom!” – büszkélkedik András.

A cikk a Birth of a Metropolis című kiadványban jelent meg, amely az Art is Business és a Budapest Brand partnerségével valósult meg a Budapest 150 ünnepi sorozat részeként. 

Lásd még:

Az egyik legkülönlegesebb koncerthelyszín ott található, ahol nem is gondolnád

„Külön kis világ, amely mindig más volt, mint az ország maga”

„A magyar kultúrából táplálkozom”

Q Contemporary – kulturális híd a budapesti Champs-Élysées-n

„Buda és Pest olyan, mintha egyszerre két helyen élnél, de egy városban”

Kassák Múzeum: Álomgyűjtők és kísérleti filmek az avantgárd jegyében

Mixát – kulturális mixerek bázisa a Mikszáth térnél

„Nekem Budapest kisvárosok békés együttélését jelenti”

New York Café: egy szelet magyar irodalom a világ legszebb kávéházában

Budapest Jazz Club – Grammy-díjas óriások fellegvára régi, nyitható tetővel

„Már akkor tudtam, amikor először megláttam, hogy itt kell Wagnert játszani”

– Beszélgetés Fischer Ádámmal

Műfajokon átívelő kulturális olvasztótégely, amiért érdemes elhagyni a belvárost

A táncművészet otthona

„Bár Budapest európai város, mégis érződik rajta a keleti fűszer”
– Beszélgetés Kőszeghy Flórával

Art Quarter Budapest: sörfőzdéből lett kortárs művészeti központ

Toldi mozi – minden nap olyan, mint egy alternatív filmfesztivál

„Az igazi kihívás mindig festés közben történik”
– Interjú Szűcs Attilával

Szemrevaló galériák Budapesten

„A városnak te vagy a kovásza”
– Street Art Budapesten

Kulturális kalandok kavalkádja a Bartók Béla Boulevard-on

Kávéházi kultúra a magyar irodalom nyomvonalán

Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház, a független alkotók és produkciók befogadója
– A Házban ma már havi negyven-ötven előadást tartanak négy játszóhelyen.

Madaras Gergely a „budapesti arany háromszögről”, ahol minden sarkon akad zenéhez kapcsolható dolog

Magyar Zene Háza – zenés oázis a Ligetben

Trafó – színház a senki földjén

A díva a boldogító igent is az Operaházban mondta ki
– Interjú Rost Andreával

„Azt elfelejtettem mondani, hogy szebb sem lehet”

Fürdőző Budapest

Budapest, a kávéváros

Budapest, a szórakoztató város

Nemzeti művészet

Az új korszak mecénásai

Társas körökkel a kultúráért

Ipari fejlődés

Új lehetőségek a tömegközlekedésben

Építészeti megújulás

Budapest születése

Budapest a múltból táplálkozik, de a jövőbe tekint

Nyitókép: a Lefitymálva című előadás (forrás: Gólem Színház)

 

Szenvedélyesen szeretjük a kultúrát, a művészeteket és a stratégiai gondolkodást. Ez ingyen van. A lapkiadás és az online magazin működtetése azonban pénzbe kerül. Kérjük, ha teheti, támogassa az Art is Business hiánypótló munkáját!

Támogassa a kezdeményezésünket, legyen Ön is mecénás!